إنّ عمليّة التّشكيل هي لغة مبسّطة Pidgin تتضمّن تطويرًا مبسّطًا وسهلًا بشكل مختلف، عندما يوجد اتّصال لغويّ Language Contact متاح للمتحدّث بلغات مختلفة أيضًا. واستخدمت إلى حدّ ما الغموض لعمليّة تبسيط معيّنة خاصّة بالحروف، من غير أن تؤدِّي إلى تشكيل اللُّغة المبسّطة. انظر حديث الأجانب